.new-horizontal-scroll-bar-container {
  position: relative;
  width: 100%;
  overflow: hidden;
  background-color: #222;
  color: #eee;
  white-space: nowrap;
  box-sizing: border-box;
  border: 1px solid #444;
  font-size: 24px;
  height: 40px;
  display: flex;
  align-items: center;
}

/* Make content a flex container */
.new-horizontal-scroll-bar-content {
  display: flex;
  white-space: nowrap;
  will-change: transform;
  margin: 0;
  padding-left: 100px;
  transition: none; /* we control animations manually */
}

/* Spacing between spans */
.new-horizontal-scroll-bar-content span {
  margin-right: 50px;
  display: inline-flex;
  align-items: center;
}

/* Make emojis or icons slightly bigger */
.new-horizontal-scroll-bar-content span svg,
.new-horizontal-scroll-bar-content span img {
  height: 1.5em;
  width: 1.5em;
  margin-right: 8px;
}